|
Chianti
|
|
|
Cette résidence de vacances en partie en pierre, qui donne sur un grand
pré vert riche en oliviers, offre une vue panoramique sur la Vallée de l´Arno.
Dans la maison d'hotes, restaurée dans le respect des caractéristiques des
maisons de
campagne Toscanes (´ cotto ´, pierres et poutres apparentes à l´ancienne), règne
une parfaite harmonie entre le rustique Toscan et l´élégance des intérieurs. Les
intérieurs ont en effet été soignés dans les moindres détails et sont tous dotés
de cheminée ou de poêle à bois. La famille ont suivi personnellement
l´aménagement en créant une ambiance particulièrement accueillante et
confortable.
The farm, due to its
panoramic position, overlooks a large green lawn full of olive trees, and a
wonderful swimming pool (12X6m) where you can enjoy one of the most striking
view of the area. It has been renovated with care while keeping the typical
characteristics of the Tuscan farm houses with floors in terracotta tiles,
stones and beamed ceiling.
The vacation residence was brought to its old splendor in perfect harmony between the
Tuscan country environment and the elegance and accuracy of furniture. It is a
charming place, able to give its guests an unforgettable holiday in a unique and
unalterable landscape.
It is a family run farm holiday center, and it offers a warm and comfortable
atmosphere with all the comforts that are difficult to find in similar
facilities.
Both the interior and the outside of the building are very accurate, well
finished in every detail. All rooms are provided with fireplace or wood-burning
stove.
Appartement de vacances Balze
(2+2 pers.) 1er étage: 60 m² -
2 pièces - séjour avec coin cuisine + cheminée + 2 lits d'appoint de 90 en
mezzanine, 1 chambre à grand lit, 1 sdb avec douche, Tv avec satellite, loggia
privée.
Apartment of about 70 sq.m
with independent entrance with private panoramique terrace,,2 bed rooms one in a
intermediate floor with two single beds and the other wide double bedroom with
panoramique window, bathroom with shower, living room with kitchen, four gas
fires, kitchen hood, refrigerator, relax corner with armchairs, satellite tv,
fireplace.
Appartement de vacances Belvedere
(2+2 pers.) 1er étage: 60 m²
- 2 pièces - séjour avec coin cuisine + 2 lits d'appoint de 90 en mezzanine, 1
chambre à grand lit, 1 sdb avec douche, Tv avec satellite, espace en plein air
au R-D-C loggia et gazebo avec barbeque privée
Apartment of about 70sq.m. with independent entrance and
private out-side area, equipped with gazebo and barbeque, inside two bed rooms,
one in a intermediate floor with two single beds, spacious double bedroom with a
panoramic view, large bathroom with shower, living room with kitchen, four gas
fires, kitchen hood, refrigerator, oven, relax corner with armchairs, satellite
tv, wood-burning stove. .
Appartement de vacances Nido (2 pers.) R-D-C: 40 m² - 1 pièce - séjour avec -lit à 2 places (grand
lit) + coin cuisine + cheminée, 1 sdb avec douche, Tv avec satellite, espace en
plein air.
apartment of about 40 sq.m. with independent entrance on the ground floor,
direct access to our garden, private gazebo with table and deckchair, living
room with kitchen and electric hot plates, kitchen hood, refrigerator, oven,
satellite tv, doublebed, fireplace and bathroom with shower.
Appartement de vacances Perla
(6+2 pers.) R-D-C et 1er étage: 120 m² - 5 pièces,
cuisine ouverte sur salle à manger et séjour avec cheminée, 1 chambre a grand
lit avec sdb avec douche, Tv avec satellite, espace en plein air 1er étage: 1
chambre à grand lit + 2 lits d'appoint de 90 avec sdb avec idromassage privée, 1
chambre à grand lit avec sdb avec douche privée, mezzanine avec lit de 120, espace en plein air.
A disposition des hôtes,
piscine (12 x 6 - ouverte de mai à septembre) située
sur une terrasse qui domine la campagne environnante.
|
|
![]() |
Point de départ idéal pour
rejoindre rapidement les cités riches en traditions culturelles (Florence et
Arezzo accessibles en train de Figline Valdarno) et pour vous promener sur la
route du Chianti avec ses bourgs, ses châteaux et ses nombreuses caves.
Florence (km 40), Arezzo (km 45) et Sienne (km 54).
Its ideal position makes it easy
for our guests to get in a short time towns like Florence, Arezzo and
Siena, rich in art and traditions. They can visit the Chianti hills with their villages
and castles, the numerous wine cellars where they can taste the best Chianti wines on the market.
|
|